Gérer Hetzner depuis InfraNest
Gérez les serveurs, le DNS et les certificats Hetzner depuis un seul endroit
Connectez un projet Hetzner et arrêtez de considérer la Hetzner Cloud Console comme le seul endroit pour travailler.
- Serveurs cloud : allumez, éteignez, redémarrez et reconstruisez vos serveurs, et gérez snapshots, sauvegardes, pare-feux, volumes, réseaux privés et répartiteurs de charge depuis InfraNest.
- Enregistrements DNS : consultez, créez, modifiez et supprimez des zones et enregistrements, pour tout domaine quel que soit son registraire — les zones existantes sont détectées et importées automatiquement lors de la connexion.
- Modifications précises : chaque enregistrement possède sa propre identité chez Hetzner, si bien qu'une modification change exactement celui que vous visiez, et un changement effectué hors d'InfraNest s'affiche ici correctement.
- Certificats : vos certificats Hetzner apparaissent dans votre liste de certificats, ce qui vous permet de surveiller leur expiration sans vérification séparée.
- Plusieurs projets : connectez plusieurs projets Hetzner si vous en gérez plusieurs.
NoteInfraNest ne peut pas enregistrer de domaines via Hetzner — cela se fait toujours chez votre registraire.
Ce que vous pouvez faire
- Contrôle complet des serveurs, volumes, pare-feux, réseaux et répartiteurs de charge
- Détection des zones DNS et précision au niveau de l'enregistrement
- Suivi de l'expiration des certificats
- Plusieurs projets Hetzner, une seule vue
Non pris en charge
InfraNest ne peut pas enregistrer de domaines via Hetzner — cela se fait toujours chez votre registraire.
Comment le connecter
- 1
Créer un jeton API Hetzner
Dans votre projet Hetzner Cloud, allez dans Security → API Tokens et générez un jeton avec un accès Read & Write. Le même jeton couvre à la fois les ressources cloud et le DNS.
- 2
Ouvrir Hetzner dans InfraNest
Allez dans Integrations et ouvrez Hetzner. Ajoutez un Account label facultatif pour reconnaître la connexion plus tard.
- 3
Choisir ce qu'il faut gérer
Sélectionnez les fonctionnalités à utiliser : Cloud, DNS et Certificates.
- 4
Coller votre jeton et vous connecter
Collez le jeton API, laissez Email me when this integration has problems cochée si vous souhaitez recevoir des alertes, puis sélectionnez Connect. InfraNest vérifie le jeton et commence à importer vos serveurs et zones.
Ce qui se synchronise
| Ressources cloud | Serveurs, volumes, pare-feux, réseaux et répartiteurs de charge |
| Zones DNS | Zones et enregistrements DNS |
| Certificats | Certificats et leur expiration |
Questions
#Que se passe-t-il si le jeton est révoqué ou expire ?
InfraNest affichera une erreur d'authentification et ne pourra plus gérer ni synchroniser ce projet. Vous devrez générer un nouveau jeton Read & Write dans la Hetzner Cloud Console et vous reconnecter.
#InfraNest peut-il modifier des éléments côté Hetzner, ou est-ce en lecture seule ?
Avec un jeton Read & Write, InfraNest peut créer, modifier et supprimer des enregistrements et zones DNS, et gérer serveurs, volumes, pare-feux, réseaux et répartiteurs de charge — ces changements sont envoyés directement à Hetzner. Un jeton en lecture seule affichera vos ressources mais ne pourra pas les gérer.
#InfraNest peut-il empêcher la suppression accidentelle d'un serveur ?
Oui. InfraNest peut verrouiller serveurs, volumes, pare-feux, réseaux et répartiteurs de charge contre la suppression, et ce verrou s'applique partout où une suppression est tentée — la console, l'API, une action groupée ou une automatisation. Il ne peut pas bloquer une suppression effectuée directement dans le tableau de bord de Hetzner, sauf si le verrou propre à Hetzner est également activé.
#Cela couvre-t-il aussi l'enregistrement de domaines ?
Non. InfraNest gère les zones et enregistrements DNS via Hetzner, mais il n'enregistre pas de domaines — cela se fait toujours chez votre registraire.
#Je gère plusieurs projets Hetzner. Puis-je les connecter tous les deux ?
Oui, vous pouvez ajouter plusieurs connexions Hetzner et gérer séparément les serveurs, le DNS et les certificats de chaque projet au sein d'InfraNest.
Souvent connectés ensemble
Prêt en quelques secondes
Réunissez toute votre infrastructure dans un tableau de bord moderne.
Offre gratuite · Sans carte bancaire · Configuré en quelques minutes